Diterjemahkan oleh: Huda Damar.S
Meskipun Cina telah dikenal sebagai negara beradab,
sebenarnya, cina adalah negara yang kejam dan tanpa ampun.
Peradabannya sudah ada sejak 5000 tahun yang lalu.
Sejarah pembantaian besar-besaran.
Dimulai dari era Yao-Shun,
lima derajat penyiksaan fisik telah ditetapkan.
Penelitian telah dilakukan sehubungan dengan semua jenis penyiksaan fisik.
Banyak bentuk penyiksaan fisik digunakan untuk menakuti masyarakat.
Termasuk mengikat seseorang pada pilar perunggu yang dipanaskan.
Produser: Chua Lam Termasuk mengikat seseorang ke pilar perunggu yang dipanaskan.
Produser: Chua Lam
Produser: Chua Lam Tidak! Jangan!
Tidak! Jangan!
Ampuni Aku!
Produser Eksekutif: Wong Jing
Produser Eksekutif: Wong Jing No!
Tidak!
Produser: Leung Wai-Ha Perencana: Lee Siu-Kay Tidak!
Produser: Leung Wai-Ha Perencana: Lee Siu-Kay
Dibintangi: Yvonne Yung, Lawrence Ng, Wong Kwong-Leung
Dibintangi: Yvonne Yung, Lawrence Ng, Kastor Wong Kwong-Leung.
Dibintangi: Yvonne Yung, Lawrence Ng, Wong Kwong-Leung Saya tidak ingin menjadi seorang kasim.
Dibintangi: Yvonne Yung, Lawrence Ng, Wong Kwong-Leung Tidak!
Tidak!
Biarkan aku pergi!
Juga dibintangi: Wong Tak-Bun, Yuen King-Tan, Ching Mai, atau Yin-Hei
Penampilan Tamu Spesial: Elvis Tsui, Julie Lee
Kematian karena guillotine.
Sinematografer: Miu Kin-Fai Lighting: Choi Lai-Hung Art Director: Wong Ka-Bun Desainer Kostum: Lee Pik-Kwan Death by guillotine.
Sinematografer: Miu Kin-Fai Lighting: Choi Lai-Hung Art Director: Wong Ka-Bun Desainer Kostum: Lee Pik-Kwan
Sinematografer: Miu Kin-Fai Lighting: Choi Lai-Hung Art Director: Wong Ka-Bun Desainer Kostum: Lee Pik-Kwan No...
Tidak...
Aku tidak ingin mati!
Nilai Musik: Skenario Lee Hon-Kam dan Wan Ho-Kit: Koreografer Tsui Tat-Chor Fight: Poon Kin-Kwan Direktur Unit ke-2: Cheung Man dan Kwok Siu-Wai
Menguliti.
Tolong!
Direktur: Bosco Lam
Ruang Penyiksaan Tiongkok. ("Sepuluh Hukuman Paling mengerikan dari Dinasti Ching")
Pada akhir Dinasti Ching,
Cendekiawan Yang Nai-Wu dituduh berkonspirasi dengan
Kubis Kecil untuk pembunuhan suaminya Ge Xiao-Da.
Kasus ini telah berulang kali diajukan banding.
Janda Permaisuri Cixi telah memerintahkan sidang ulang.
Akibatnya, banyak pejabat pengadilan tidak dapat mempertahankan posisi mereka.
Ini menimbulkan kontroversi besar di seluruh negara.
Suara itu pasti berasal dari rumah Ge Xiao-Da.
Ya ampun! Bagaimana ini bisa terjadi?
Dia mati!
Kau telah membunuhnya!
Tidak! Aku tidak membunuhnya!
Bukan Aku...
Apa kau tidak percaya padaku? Aku benar-benar tidak membunuhnya!
Percayalah padaku! Aku tidak membunuhnya!
Zat perangsang nafsu berahi
Itu sangat kejam.
Zat perangsang nafsu berahi?
Aku tidak membunuhnya...
Pesan di pengadilan!
Jujur dan Adil
Panggil Yang Nai-Wu dan terdakwa, Kubis Kecil!
Siapa yang menyuruhmu mengangkat kepala?
Sekarang Aku akan bertanya padamu.
Apa kau berkonspirasi dengan Yang Nai-Wu atas pembunuhan Ge Xiao-Da?
Aku telah dijebak, Yang Mulia.
Aku ragu kau akan mengaku tanpa hukuman.
Baiklah, pukul pantatnya 20 kali!
Baik!
Yang Mulia, Aku benar-benar dijebak!
Aku telah dijebak, Yang Mulia! Jangan pukul Aku!
Aku mohon, Yang Mulia!
Eksekusi selesai, Yang Mulia.
Bagaimana, Kubis Kecil?
Kau mengaku atau tidak?
Aku telah dijebak, Yang Mulia!
Yang Nai-Wu!
Yang Mulia, Aku bersumpah bahwa Aku tidak pernah melakukan itu.
Selain itu, Kau perlu lebih banyak bukti.
Bagaimana kau bisa membuktikan bahwa Aku bersalah atas tuduhan ini?
Tidak ada bukti? Baik!
Pengawal, panggil manajer distrik!
Baik!
Berlutut!
Yang mulia.
Ini Yang Mulia.
Catatan yang ditulis olehmu adalah bukti terbaik.
Bagaimana kau menjelaskannya?
Mengapa zat perangsang ditambahkan di sini?
Kau harus memberiku jawabannya.
Koroner telah memeriksa mayat Ge Xiao-Da dan
telah mengkonfirmasi bahwa ia mengalami overdosis zat perangsang nafsu berahi.
Kematiannya adalah akibat penis meledak.
Yang Nai-Wu, apa kau bersikeras mengelak perbuatanu?
Aku tidak menaruh dendam dengan Ge Xiao-Da.
Tapi kau memang berselingkuh dengan Kubis Kecil.
dan kau menganggap pria yang berpendidikan.
Kau mempunyai nyali untuk melakukan perbuatan jahat seperti itu!
Aku tidak melakukannya!
Baik! Kita akan melihat seberapa lama kau bisa tutup mulut! Siapkan hukumannya!
Yang Mulia, Aku seorang sarjana. Seorang siswa Yang Mulia.
Menurut hukum, kau tidak diizinkan menghukumku dengan hukuman fisik.
Dia ada benarnya, Yang Mulia.
Pengawal, kurung dia dulu. Pengadilan ini sekarang ditunda.
Baik!
Jalan!
Kubis Kecil, Aku akan bertanya sekali lagi.
Kau mengaku atau tidak?
Aku tidak punya apa-apa untuk mengaku.
Baiklah. Aku akan memberimu rasa sakit dari penjepit jari.
Tidak, Yang Mulia! Tidak tidak...
Lakukan sekarang!
Baik!
Apa hubunganmu dengan Yang Nai-Wu?
Kapan kau mulai berzina? Kau lebih baik mengatakan yang sebenarnya!
Tidak ada perselingkuhan antara Yang Nai-Wu dan Aku.
Jepit dia!
Baik!
Aku akan mengaku.
Bagus! mulailah di saat kau bertemu Yang Nai-Wu.
Kau selalu perhatian, Cendekia Yang.
Aku tahu ini adalah suatu keharusan untuk menaikkan uang sewa.
Tapi ada kekeringan dan itu sangat mempengaruhi bisnis kami.
Selain itu, belum ada panen yang bagus.
Kami hampir tidak bisa membayar sewa saja.
Kuharap kau cukup perhatian untuk menaikkan sewa di lain waktu.
Ya... yah...
Aku mengerti situasimu tapi...
Kaki kecil?
Kurasa Aku sudah mendapatkan solusi yang tepat untukmu.
Kubis Kecil bisa tinggal di rumahku, ia bisa...
melayaniku sebagai pembantu rumah tangga.
Dia juga bisa melayani istriku dan Aku bisa menganggapnya sebagai sewa.
Aku juga akan memberimu tambahan 100 tael.
Bagaimana menurutmu?
Aku suka ide itu tapi Aku harus bertanya pada putriku terlebih dahulu.
Silahkan.
Putriku!
Tuan kita mencintai wanita dengan kaki kecil.
Putrimu mungkin menjadi gundiknya.
Tapi Aku ingin tahu apakah dia menyukai ide itu.
Tuan Muda, tidak ada masalah dengan itu.
Aku akan mengirim seseorang untuk menjemputmu dalam beberapa hari.
Terima kasih, Cendekia Yang.
Ini tehnya, Tuan Muda.
Baik.
Ini tehnya, Nyonya.
Berdiri.
Baik, Tuan Muda.
Mohon instruksikan pesananmu, Nyonya.
Aku sudah memiliki Xiao-Tao yang melayaniku.
Aku bahkan tidak membutuhkan layananmu.
Kau mungkin berhak sebagai asisten pembantu rumah tangga tapi...
tidak ada bedanya antara kau dan pelayan.
Kau harus membersihkan rumah, dan melakukan semua pekerjaan rumah.
Kau harus melakukan segalanya. Apa kau mengerti?
Baik nyonya.
Kami memiliki peraturan ketat dalam keluarga Yang.
Jangan melakukan apa pun yang akan merusak reputasi keluarga Yang.
Jika tidak, kau akan menerima hukuman berat.
Baik nyonya.
Sekarang giliranmu.
Kau sudah mengatakan segalanya.
Sayang, aku merasa sakit.
Apa kau merasakan denyut nadiku di kamar kita?
Apakah namamu Kubis Kecil?
Ya, nona
Adik iparku mungkin terlihat sedikit angkuh tapi dia sebenarnya baik hati.
Inilah pengasuh yang melayaniku.
Pengasuh?
Apa kau sudah makan?
Mari makan bersama!
Aku sebenarnya seringkali bepergian.
Nanny, tunjukkan dapur untuk membuat persiapan makanan.
Baik.
Permisi!
Kita harus menikmati hidup sepenuhnya.
Jangan pernah biarkan tubuh yang bagus seperti itu tandus.
Surga telah memberiku hak istimewa untuk diberi karunia.
Jumlah sperma yang tak terbatas keluar dari ejakulasi.
Aku merasa terhormat dikecewakan olehmu.
Cobalah yang terbaik dalam satu kesempatan. Buat 3000 kali.
2700!
2800! Lebih cepat!
Jangan berhenti. Beri aku kesenangan.
Aku akan mendengarkanmu.
Jangan tinggalkan aku sendiri, brengsek.
Permintaanmu menggangguku, sayang.
Aku tahu kau tak akan puas dengan mudah.
Aku telah memasak afrodisiak dengan darah kura-kura.
Aku jamin itu akan memberimu kesenangan.
Kenapa kau tidak menambahkan lebih banyak afrodisiak?
Apa kau ingin membunuh suamimu sendiri?
Ini adalah obat penis yang kuat.
Kau tidak bisa mengkonsumsi lebih dari 0,2 tael per hari.
itu bisa menjadi fatal dan kau bisa mati karena pendarahan.
Aku ingin 4 instrumen penuh nafsu.
The Dwelling Bells
Armor Orgasmik
Kelopak mata domba
Tanduk
Instrumen nafsu pertama The Dwelling Bells.
Dirancang khusus untuk pengenalan seks yang luar biasa.
Ini akan terus-menerus merangsang areolamu.
Instrumen kedua Armor Orgasmik.
Ini dirancang untuk merangsang vaginamu.
Ini akan membuatmu cukup terangsang untuk dibasahi air mani.
Kocok. Kau akan merasa lebih baik.
Baik?
Bukankah itu terasa enak?
Aku menginginkannya. Berikan padaku!
Aku tidak tahan lagi.
Madu!
Cepatlah!
Pertama, Kau mengisi tas ini dengan jamur kuping.
Setelah bersentuhan dengan air, jamur akan membesar.
Dengan demikian, itu menjadi apa yang sekarang dikenal sebagai Tn. Tanduk.
Ketika kelopak mata domba digunakan bersama dengan Tn. Tanduk,
itu bisa menjamin pengalaman seksual terbaik dalam hidupmu.
Kau tak akan bisa menolaknya.
Itu bisa memberimu kepuasan.
Gerakannya akan membawa kesenangan terbaik bagi jiwamu.
Sepertinya kau tinggal terpaut di surga.
Aku tidak tahan, sayang. Berikan saja padaku!
Siapa itu?
Ayo pergi.
Mari kita selesaikan sisanya, sayang!
Ya... sisanya...
Yang membelimu karena kesukaannya pada kaki kecilmu,
Kau seharusnya jatuh cinta padanya karena kenalan harianmu.
Aku tidak percaya kau hanyalah pelayan keluarganya.
Tapi itu fakta. Harap dipertimbangkan, Yang Mulia!
Itu sampah!
Aku merasa tidak akan mendapat kebenaran kecuali Aku menghukummu!
Pengawal, berikan dia 50 pukulan!
Baik!
Yang mulia! Tidak! Kumohon padamu untuk mengasihaniku!
Aku akan memberitahumu...
Beri aku kebenaran!
Tidak ada perzinahan di antara kita.
Beraninya kau!
Baiklah. fakta bahwa Tuan Muda telah menaruh hati padaku.
Namun...
hubungan kami benar-benar seksual.
Bangun!
Di mana kau menyembunyikan 100 tael?
Kami adalah keluarga miskin, tuan.
Kami tidak punya uang sebanyak itu.
Omong kosong!
Aku melihatmu mengambil uang.
Berikan aku uangnya, atau aku akan membunuh seluruh keluargamu!
Jangan pergi!
Aku tak akan membiarkanmu pergi dengan ini!
Ayah... ibu...
Kalian tiada begitu cepat...
Apa kau punya cukup uang untuk pemakaman orang tuamu?
Tuan Muda, Kau disini...
Silahkan duduk.
Aku punya cukup uang untuk pemakaman.
Dan Aku masih punya gelang.
Terima kasih.
Ini semua salahku untuk memberinya 100 tael.
Mereka hanya tidak beruntung menghabiskan uang itu.
Mulai sekarang, ini adalah rumahmu.
Aku akan menjagamu.
Tuan Muda, tolong jangan lakukan ini.
Jangan lakukan ini, Tuan Muda. Jangan...
Tidak!
Maafkan Aku karena tidak bisa melayanimu.
Orang tuaku baru saja meninggal dan Aku sibuk dengan tugas berbakti.
Jika Tuan Muda benar-benar menyukaiku,
tolong tunggu satu tahun lagi ketika tugas berbaktiku selesai.
Aku merasa terhormat menjadi selirmu.
Kau benar tentang itu. Berbakti adalah prioritas utama.
Aku akan menunggumu.
Yang mulia...
Aku tidak mengatakan apapun selain kebenaran!
Tolong ingat itu!
Yang Mulia, jika wanita itu mengatakan yang sebenarnya,
mungkin saja ada cerita di balik ini.
Aku sarankan kau harus mengumpulkan lebih banyak bukti sebelum persidangan berikutnya.
Baiklah, pengawal ! kurung Kubis Kecil ke sel penjara.
Pengadilan ini ditunda.
Baik!
Pengadilan ditunda!
Bagaimana kau bisa bersikap seperti ini, Hai-Xing?
Apa yang membawamu ke sini, ibu?
Ayah, sudahkah Yang Nai-Wu dan Kubis Kecil mengaku bersalah?
Kenapa kau begitu gugup?
Hai-Xing, mengapa kau tidak mengatakan yang sebenarnya pada ayahmu sekarang?
Kau bajingan kecil, apa yang telah kau sembunyikan dariku?
Ceritakan sekarang!
Ge Xiao-Da... diracun sampai mati olehku.
Kau keparat!
Apa kau telah merayu istri orang lain lagi?
Ayah! Tidak!
Aku akan membunuhmu!
Aku akan membunuhmu, bajingan kecil!
Ayah, Aku tahu Aku salah.
Kau bajingan!
Tolong Aku, nenek. Tolong aku!
Hentikan!
Jika kau berniat untuk membunuh anakmu, maka bunuh aku dulu.
Ibu!
Dia adalah satu-satunya keturunan yang tersisa dari keluarga Liu.
Xi-Tung, aku akan memohon di depanmu!
Ibu, tolong jangan! Bangun!
Tolong maafkan dia!
Berhentilah melakukan ini. Bangunlah!
Satu-satunya solusi kita adalah menyalahkan Yang Nai-Wu.
Kau binatang! Katakan apa yang sebenarnya terjadi!
Katakan padaku!
Pada hari Yang Nai-Wu melakukan perjalanan bisnis...
Aku hanya pergi ke Hanzhou selama beberapa hari.
Aku akan segera kembali setelah semua selesai.
Tak bisakah kau tinggal beberapa hari lagi?
Jaga baik-baik Kubis Kecil selagi aku pergi.
Kau menyukainya sehingga kau ingin menjadikannya selirmu.
Aku bisa memberitahu.
Jangan terlalu usil!
Sudah terlambat, suami tercinta.
Biarkan Aku mengantarmu sampai pintu.
Kau tak perlu melakukannya.
Hati hati!
Ayo, Kubis Kecil. Aku akan mengajarimu cara menjahit.
Aku akan ikut denganmu.
Kirim surat ini kepada Tn. Liu untukku.
Hati-hati dan jangan biarkan dirimu dilihat oleh siapa pun.
Aku mengerti, Nyonya.
Ini disebut penis carcanet.
Masing-masing memiliki nama unik.
"Sukacita dalam Tiga Kehidupan".
Ini adalah "Mutiara Mengeluarkan Lima Naga".
Dan yang paling efektif, "Sembilan Bintang Mutiara".
Penis ini terpasang dengan total sembilan mutiara.
Setelah kontak langsung,
istrimu akan merasa sangat terangsang sehingga dia akan berteriak keenakan.
Apa itu sungguh menakjubkan?
Tentu saja. Aku sudah mencobanya sendiri!
Kurasa istrimu bisa menangani semua ini.
Dia benar-benar tergila-gila dengan itu.
Tuan Liu, Kau dapat surat dari Nyonya.
Kau dapat kembali sekarang.
Setiap kali Aku mengenang tentang kebahagiaan kita di tempat tidur bersama,
Aku tidak bisa menahan muka memerah dan merasa sedikit terangsang.
Dr. Ren, Aku harus mengambil cuti untuk melakukan beberapa tugas.
Lakukan operasi nanti.
Aku mengerti.
Aku akan menunjukkan pintunya.
Gila!
Dokter!
Ada yang bisa ku bantu?
Di area ini... Aku ingin ukurannya lebih besar.
Kau tahu lah. Aku seorang perawat basah.
Jika payudaraku tidak cukup besar, Aku akan sangat malu pada diriku sendiri!
Aku sepenuhnya mengerti itu.
Jadi, bentuk apa yang kau inginkan? Berbentuk bambu?
Berbentuk pepaya?
Berbentuk mangkuk?
Berbentuk tas?
Atau apakah kau ingin memiliki payudara mikroskopis?
Aku ingin...
kendi yang besar!
Baiklah... masuk dan kita akan bicara.
Lebih cepat!
Lebih keras!
Itu tidak mungkin.
Kau jauh lebih baik daripada Nai-Wu! Aku menyukainya!
Lihatlah.
Itu terasa enak! sangat menyenangkan!
Itu menghibur.
Siapa itu?
Sial! Kita telah dilihat oleh Kubis Kecil.
Aku khawatir dia akan...
Satu-satunya pilihan kita adalah mengusirnya dari sini.
Dengan tradisi keluarga puisi dan sopan
Nyonya, Ge Xiao-Da ada di sini.
Kemari. Itu adalah Ge Xiao-Da!
Ini hadiah dariku untuk Kubis Kecil.
Masih ada lagi...
Ini dia?
Aku tahu ini agak murah.
Kuharap kau akan mempertimbangkan.
Tolong jangan tolak ini.
Aku tidak keberatan, kau menikahi Kubis Kecil.
Kau mungkin miskin tapi kejujuranmu membuatmu menarik perhatian.
Terima kasih nyonya. Terima kasih atas sanjungannya!
Tak ada yang lain selain nasib buruk yang akan datang pada wanita yang menikahinya!
Kecuali itu adalah gadis yang dermawan sepertiku!
Kau tidak mengerti, bukan?
Penis miliknya mirip seperti keledai!
Bahkan pelacur paling jelek pun tak akan menyentuhnya.
Dia cukup terkenal.
Aku ingin mencobanya.
Apakah itu sebesar ini?
Selama ini!
Begitu lama sehingga benar-benar menyeret dirinya sendiri ke lantai.
Tak bisakah kau bermain bersama? Apa kau tidak percaya padaku?
Kau harus mengambil kesempatan, lihat saja itu. kesempatan besar!
Kenapa nyonya tiba-tiba ingin menjodohkanku dengan pria itu?
Pasti karena mengintip wanita itu!
Aku telah memegangnya cukup lama.
Kau mau pergi kemana?
Aku akan mengencingimu sampai keempat kakimu menghadap langit.
Aku akan membiarkanmu pergi sekarang.
Aku tak akan menikah dengannya!
Tidak akan!
Aku tak akan pernah menikah dengan pria itu!
Kegembiraan!
Kenapa kau pergi? Kau hanya membuat masalah.
Tapi itu tidak masalah lagi. Kita sudah menikah sekarang.
Jangan khawatir. Aku akan memperlakukanmu dengan baik.
Ini terlalu banyak
Jangan sentuh Aku! Pergilah!
Tidurlah dulu...
Aku tidak ingin tidur!
Jangan takut. Aku akan membiarkanmu tidur sendiri.
Menjauhlah dariku! Jangan sentuh Aku!
Aku tahu kekuranganku sendiri. Istirahatlah.
Aku akan tidur di luar.
Jangan kemari! Jangan Dorong Aku!
Tak bisakah kau berhenti berteriak untuk satu malam?
Sialan! Berhentilah berteriak!
Jangan bergerak terlalu cepat! Aku tidak tahan!
Aku tak bisa! Aku sungguh bersemangat!
Longgarkan sedikit!
Pezina itu!
Tunggu sebentar! Itu akan baik-baik saja!
Aku akan merayu tetanggamu, Ge Xiao-Da, jika kau terus seperti ini!
Pergilah dan lakukan saja!
Tidak! Kau harus tenang.
Lebih baik cari sesuatu untuk membuat diriku sibuk.
Tenang...
Mari buka kado... jangan terlalu banyak berpikir... bukalah saja...
Buku!
Membaca buku!
Apakah ini lelucon?
Jika kau ingin melakukannya, lakukan dengan boneka itu. Hanya saja, jangan ganggu Aku!
Biarkan Aku membantumu.
Tidak... kau akan mati...
Biarkan Aku mengambil tanggung jawab seorang istri.
Penginapan ada di depan.
Sangat berangin di sekitar sini!
Mari bersembunyi!
Qi Dan-Feng sang vagina penakluk, Kau mengalahkanku terakhir kali!
Kali ini, Aku ingin kau memohon ampun!
Dan apa yang membuatmu memenuhi syarat untuk mengatakan itu, Yun Zhong-Lung sang dewa penis?
Aku akan membuatmu berlutut dalam tiga posisi!
Tak ada gunanya melakukan apa-apa selain bicara. Bersiaplah!
Aku tidak takut padamu!
Bibir penuh nafsu dari Fushan!
Serangan Oral Horny Maiden!
Kau belum menyempurnakan sikap mengisap spermamu.
Itu karena alatmu lemah.
Bagaimana dengan tongkat emasmu yang tak terkalahkan?
Kau telah mengatakan bahwa penismu bisa mencapai 1 kaki, 8 inci.
Kau telah berlatih selama 3 bulan dan panjangnya masih 1 kaki, 6 inci!
Tidak ada tanda-tanda perubahan!
Kau salah! Aku akan menjaminmu kepuasan seksual terbaik yang pernah ada!
Dan bagaimana jika kau tidak bisa?
Maka aku, dewa semua penis, akan selamanya hidup dalam pengasingan!
Baik!
Capung mengetuk air!
Luar biasa!
Kepiting menghancurkan batu!
Roda tak terkalahkan!
Jadi gaya itu disebut "Roda tak terkalahkan"!
Sekrup ajaib!
Ejakulasi!
Tongkat emasku yang tak terkalahkan mengembang saat bertemu dengan air.
Sekarang, kau tahu betapa hebatnya Aku?
Bagaimana dengan itu?
Itu adalah waktu terbaik yang Aku miliki dalam beberapa bulan.
Keluarlah, sobat!
Dia memanggilmu, Tuan Muda.
Cepatlah!
Keluar!
Sesama pahlawan, Aku tidak bermaksud mengintip.
Aku tahu tetapi kau telah melihat begitu banyak.
Aku khawatir kau akan melukai diri sendiri dengan stimulasi berlebihan.
Tidak, Aku tidak akan!
Kau tak bisa menipuku.
Tidak terlalu keras.
Jangan menyusahkan dirimu.
Izinkan istriku untuk menyelesaikan masalah seksualmu.
Tidak, terima kasih.
Apa kau takut atau terlalu takut melakukannya?
Bukannya Aku takut tapi bukankah istri teman tak boleh disentuh.
Kenapa?
Aku seharusnya tak melakukan ini. Itu tidak bermoral.
Seseorang harus menikmati hidup sepenuhnya.
Kau dapat menikmati kemegahan hidup di mana saja!
Apa kau pikir Aku orang yang tidak senonoh?
Tidak semuanya.
Sebenarnya, Aku tiba-tiba menyadari.
Seks adalah kebutuhan dalam hidup.
Perkataan yang baik!
Aku, Yun Zhong-Lung, sekarang menyatakan kau sebagai temanku.
Bagus, Kakak lung!
Aku telah membuat beberapa alat sendiri.
Ambil ini sebagai hadiah untuk kalian berdua.
Lihat apa kau tahu cara menggunakannya dengan baik.
Ini adalah 4 instrumen penuh nafsu.
Tentu saja, Aku tahu cara menggunakannya!
Saudara Yang, jika kau mengalami masalah yang tidak terselesaikan,
jangan ragu untuk meminta bantuanku!
Mari kita coba mainan baru ini, Vagina Penakluk!
Hei! Bagaimana Aku bisa menemukanmu?
Selama kau mendengar teriakan kegembiraan orgasme
dalam jarak 10 kilometer dari tempat ini, Kau akan menemukan kami!
Tuan Muda, wanita itu menikahkan Kubis Kecil dengan Ge Xiao-Da selama kepergianmu.
Siapakah Ge Xiao-Da?
Dia adalah seseorang dengan penis terpanjang di kota.
Dia membuat ini untuk diberikan padamu.
Namun sayang, sudah terlambat.
Kau telah kembali, sayang!
Katakan padaku apa yang Kubis Kecil lakukan!
Mengapa kau menikahkannya?
Aku tidak suka kau menikahi pelayan itu menjadi selirmu!
Kau...
Beraninya kau!
Kau menamparku?
Memberiku serangan balik?
Kau menamparku!
Apa yang salah denganmu?
Aku mengikatmu untuk di cambuk.
Diam!
Berbaring!
Beraninya kau memperlakukanku seperti ini?
Semua orang tahu bahwa Ge Xiao-Da memiliki penis terbesar di kota!
Tidak... secara alami berbakat dan mengagumkan!
Apa kau ingin Kubis Kecil mati dengan vagina meledak?
Tidak...
Ya...
Aku tidak bisa membayangkannya!
Aku tidak percaya kau memukulku demi gelandangan itu!
Diam!
Dia bisa mengatasinya, Dia mungkin menyukainya!
Hentikan! Berhenti bicara!
Tunggu! Kau bahkan tak bisa memuaskanku!
Apa yang membuatmu merasa bahwa kau bisa menikahi Kubis Kecil?
Itu Kubis Kecil!
Bukankah dia menikah dengan Ge Xiao-Da?
Tidak heran dia berjalan begitu goyah. Itu pasti perbuatan Ge Xiao-Da...
Apa yang membuatmu terburu-buru, Kubis Kecil?
Mengantar makan siang dan khotbah seks di siang hari, bukan?
Aku, Liu Hai-Shen, senang menghentikan gelandangan kesepian terangsang.
Keparat! Apa yang kau inginkan?
Pria seperti Ge Xiao-Da tidak tahu bagaimana cara merawatmu.
Menikahlah denganku dan Aku akan menjamin kehidupan mewah.
Cium aku!
Enyahlah! Jangan sentuh Aku!
Kau bajingan, beraninya kau mengambil keuntungan dari istriku?
Berhentilah bertengkar, Xiao-Da!
Hentikan!
Aku akan memukulmu sampai mati!
Abaikan saja! Berhenti berkelahi!
Jangan cari masalah lagi!
Anggap dirimu beruntung!
Apa yang kau lihat?
Aku akan balas dendam, Ge Xiao-Da.
Aku takut...
Hari ini sangat panas.
Apakah akan salah bentuk?
Payudaraku mungkin kecil tapi cukup kecil.
Apa itu?
Sarapan!
Kita akan mulai sekarang.
Aku sebenarnya telah melakukan banyak operasi payudara tahun ini.
Aku tidak pernah gagal sama sekali.
Operasi ini sangat mudah.
Pertama, Aku memasukkan rumput ke dalam mangkuk untuk dibakar.
Lalu, mangkuk diletakkan di atas payudara
di putar sekitar 30 kali kiri dan kanan.
Tidak ada rasa sakit dalam operasi ini.
Sepertinya bekerja cukup baik. Ayo lakukan itu sekarang!
Sayang, Tuan Liu telah tiba.
Nah, kau bisa mengambil alih dan melakukan itu padanya.
Tunggu!
Aku ingin ini dilakukan dengan ukuran ini.
Tuliskan tanggal lahir dan waktu penerima di papanku.
Kau akan menjadi tidak terlihat oleh seseorang.
Pada saat itu, kau bisa melakukan semua yang kau inginkan.
Apakah itu sungguhan?
Beri aku tanggal lahirmu!
Aku lahir tanggal 10 Januari di tahun Ding-Mou jam 6 sore.
Jadi kalian berdua saling kenal?
Dr. Ren...
Apa yang terjadi?
Aku percaya itu sekarang!
Ini 100 tael...
Ingat ini! Selain kepalamu, Kau tak bisa berpakaian!
Malam ini sangat berangin.
Dia benar-benar tidak bisa melihatku sama sekali.
Apa yang terjadi?
Siapa ini?
Tidak!
Siapa ini?
Lepaskan aku!
Tidak!
Kau tak bisa menghindar kali ini!
Tolong!
Lepaskan Aku!
Tolong!
Hantu...
Xiao-Da, ada hantu yang mencoba memperkosaku!
Arwah jahat macam apa yang berani menyentuh istriku?
Rasakan itu!
Minggir!
Jangan sentuh Aku! Tidak!
Kau lagi!
Tidak! Jangan!
Terima ini!
Xiao-Da, itu tidak akan berhasil!
Durian?
Apa kau baik-baik saja, Xiao-Da?
Rasakan itu!
Hati-hati, Xiao-Da!
Penis besar, huh? Matilah kau!
Aku akan menendang selangkanganmu!
Hati-hati, Xiao-Da!
Bagaimana kabarmu, Xiao-Da?
Hantu itu kembali padaku!
Tidak! Jangan sentuh Aku!
Xiao-Da!
Tolong!
Aku mendapatkanmu sekarang!
Tidak!
Jangan menyentuh istriku!
Hati-hati, Xiao-Da!
Pergilah sekarang Xiao-Da!
Lupakan aku! pergi dari sini!
Mencoba melarikan diri?
Tolong!
Xiao-Da! Apa kau baik baik saja? Tolong!
Pembunuh!
Tolong!
Aku sangat kesakitan...
Xiao-Da!
Xiao-Da...
Apa kau baik baik saja? Jangan menakutiku!
Tolong! Tolong!
Jujur dan Adil
Yang Mulia, Kau tak bisa menjebakku dengan asumsi itu
Kubis Kecil dan Aku sudah lama berkenalan!
Aku telah mendengar bahwa Yang Nai-Wu memiliki lidah yang tajam. Isu itu benar seperti yang mereka katakan.
Aku punya cara untuk membuatmu mengakui kejahatanmu.
Yang Mulia, kau harus tahu,
Kau tidak bisa secara fisik menghukum seorang sarjana.
Dan bagaimana jika beasiswamu tidak bagus?
Surat dari pengujimu menyatakan beasiswamu telah cabut.
Lihatlah baik-baik!
Pengawal, lanjutkan dengan hukuman!
Baik!
Letakkan itu di atas lututnya!
Tidak!
Seret dia!
Akui saja dan kau tidak perlu menderita.
Aku tidak melakukan kejahatan! Aku tidak punya apapun untuk mengaku!
Baiklah! Tutup mulutmu selama mungkin!
Yang Nai-Wu? Apa kau ingin mengaku?
Aku telah dijebak!
Pengawal, lakukan lagi sampai dia mengaku!
Baik!
Yang Mulia, mohon ampun!
Aku akan mengaku...
Sudahkah kau memberi perawatan kepada Ge Xiao-Da saat ia terluka?
Sudah.
Jadi itu berarti resepnya ditulis olehmu, bukan?
Itu benar.
Dia terluka parah.
Dia akan membutuhkan satu atau dua bulan untuk pulih.
Jaga kesehatanmu dengan baik. Kau akan baik-baik saja.
Ambil resep ini di toko obatku.
Aku akan memerintahkan mereka untuk tidak menagihmu uang.
Terima kasih tuan.
Maaf, Aku tidak merawatmu dengan baik.
Kau harus sangat menderita.
Faktanya adalah, Aku ditakdirkan untuk sakit.
Aku baik-baik saja sekarang.
Kenapa kau tidak menolak pernikahan ini?
Aku tahu bahwa Aku bisa membuat keputusan setelah Aku kembali.
Tidak ada gunanya Aku tinggal karena Nyonya tidak menyukaiku.
Aku tidak ingin merepotkanmu.
Bagaimana dia bisa membuat semua keputusan?
Dengarkan Aku, Kubis Kecil.
Apa kau tahu bahwa Aku telah merindukanmu?
Tapi Aku sudah menikah.
Selain itu, Xiao-Da telah memperlakukanku dengan baik.
Kau seharusnya tidak membohongi diri sendiri.
Tinggalkan dia dan kembali padaku.
Aku tidak bisa!
Maaf, itu bukan maksudku.
Dengarkan aku.
Tuan Muda, tolong jangan!
Bagaimana bisa Aku memiliki dua suami?
Selama kita saling mencintai, kita tak akan pernah bisa dipisahkan.
Mustahil! Kita tidak ditakdirkan untuk bersama.
Aku punya obat untukmu, Nyonya Ge!
Terima kasih.
Jangan lupa datang ke toko obatku untuk membeli herbal. Aku pergi sekarang.
Toko Obat Keluarga Yang
Ini adalah obat-obatan baru, Tuan Liu.
Baik.
Apa masalahnya?
Beberapa obat ini tidak tersedia di luar.
Aku akan membereskannya dari sini. Kembali bekerja!
Tunggu sebentar.
Dia pasti telah berkunjung ke Ge Xiao-Da!
Sial!
Dia akhirnya akan memberi tahu Yang Nai-Wu tentang perselingkuhan kita.
Zat perangsang ini sangat kuat.
Dia bisa mati jika tidak bisa menanganinya setelah pencernaan.
Maka orang-orang akan mengatakan bahwa dia membunuh suaminya sendiri.
Yang Nai-Wu akan terlibat di dalamnya juga.
Dan jika Ge Xiao-Da mengacaukan dengan penis besar itu,
kematian tidak akan terhindarkan bagi Kubis Kecil.
Tak ada yang tahu tentang rahasia kecil kita.
Tapi...
Jika ketahuan, kita akan dikurung dan mati tenggelam.
Yang Mulia, dari sudut pandangku, kata-kata "Satu tael afrodisiak"
tampaknya bukan tulisan tangan tuan muda kita.
Omong kosong! Apakah penglihatanmu memburuk karena usia tua?
Aku mungkin sudah tua tapi...
... Dilihat dari kaligrafinya, itu memang mirip tapi...
Beraninya kau!
Pertama, kau mengklaim itu bukan tapi sekarang, kau mengatakan itu mirip!
Sangat jelas bagimu bahwa kau tidak bisa mengambil keputusan!
Pengawal, kunci dia dan kita akan berurusan dengannya nanti!
Panggil Kubis Kecil!
Baik, yang mulia!
Kunci dia.
Aku tidak bersalah, Yang Mulia!
Yang Mulia, tolong hentikan siksaan ini!
Tidak ada perzinahan antara Yang dan Aku.
Jadi, kau masih bersikeras untuk tetap menyangkal!
Pengawal, persiapkan tongkatnya!
Baik!
Tidak!
Aku telah dijebak!
Aku akan mengaku...
Lanjutkan dan katakan yang sebenarnya.
Tidak mungkin aku berselingkuh dengan Yang Nai-Wu!
Beraninya kau mengatakan di saat seperti ini...
Yang Mulia, Aku masih perawan!
Aku akan meminta dokter untuk memeriksamu besok.
Jangan marah padaku jika kau mendapat hukuman lebih buruk karena berbohong!
Pengadilan ditunda!
Pengadilan ditunda.
Apa yang terjadi?
Kami hanya mengikuti pesanan.
Jangan!
Apa yang kau lakukan?
Aku memberimu kesenangan seksual antara seorang pria dan wanita.
Tidak!
Tolong lepaskan Aku!
Aku mohon padamu! Lepaskan aku!
Tidak...
Tolong!
Lepaskan Aku!
Tidak lepaskan Aku!
Tidak! Pergilah dariku!
Menyenangkan bukan?
Kau tak bisa bersaing denganku.
Kau adalah pria yang tak tahu malu!
Kau salah.
Aku hanya tak ingin menyaksikan wanita yang begitu lemah dan menderita.
Kau tak akan membunuh suamimu sendiri, bukan?
Kau hanya diperintah oleh Yang Nai-Wu untuk melakukan ini.
Itu saja?
Tidak, dia tidak membunuh siapa pun!
Kubis Kecil, menurut hukum Pemerintah Ching,
ada banyak hukuman berat yang belum pernah kau coba.
Selain itu, dia adalah seorang sarjana.
Bahkan jika dia terbukti bersalah,
seseorang akan memohon belas kasihannya.
Yang Nai-Wu tak akan menghadapi kematian segera.
Pikirkan tentang itu.
Aku telah memeriksanya, Yang Mulia.
Aku menemukan bahwa Kubis Kecil tidak lagi perawan.
Yang Mulia, mereka adalah orang-orang yang...
Diam! Berhentilah berteriak di pengadilan yang sah ini! Kau bisa pergi sekarang.
Pengawal, pukul mulutnya!
Baik.
Itu mereka...
Kau pasti terluka. Bukan begitu, Yang?
Akankah kau mengaku?
Bagaimana denganmu, Kubis Kecil?
Kenapa kau harus mendorongku?
Aku telah dijebak!
Kalian berdua cukup gigih.
Pengawal, kirim Yang digantung timbangan dacin
dan Kubis Kecil tusuk jarinya!
Tidak tidak...
Dia pingsan, Yang Mulia.
Bangunkan dia dengan percikan air!
Tolong tunjukkan pada kami belas kasihan, Yang Mulia!
Pengawal, tusuk dia lagi!
Baik!
Yang Nai-Wu tak akan menghadapi kematian segera.
Aku akan mengaku...
Berhenti!
Aku memang berzina dengan Yang Nai-Wu!
Dia memerintahkanku untuk membunuh Ge Xiao-Da dengan racun.
Kubis Kecil, mengapa kau harus mengatakan itu?
Kita tidak melakukan apa-apa! Tak ada yang bisa kita akui!
Kau perlu memberitahu mereka bahwa itu bohong!
Itu bohong! bohong!
Lebih banyak hukuman!
Baik!
Tidak! Berhentilah memukulnya!
Akui saja, Tuan Muda!
Hindari penderitaan! Akui saja!
Aku tidak bersalah!
Apa kau masih menyangkal?
Pengawal, lanjutkan dengan tongkat!
Siap!
Aku akan mengakuinya...
Tuan muda!
Yang mulia.
Kebenaran akhirnya terungkap.
Selain perzinahan,
Yang Nai-Wu dan Kubis Kecil juga membunuh Ge Xiao-Da.
Mereka telah melakukan pelanggaran dan akan dieksekusi pada musim gugur.
Yang Mulia, Kau mengatakan...
Kurung mereka!
Yang mulia...
Tidak tidak...
Liu Shi-Tung, kau telah berbohong padaku...
Setelah kematianku, kau harus merawat saudara iparku.
Ada perzinahan antara istrimu dan Liu Hai-Xing.
Surat ini ditemukan oleh Nanny di klinik Dr. Ren.
Si jalang itu! Jadi ini menjelaskan mengapa pejabat keparat itu ingin menjebak kita!
Dia ingin Aku menjadi kambing hitam untuk putranya!
Aku akan melaporkan ini ke mahkamah agung untukmu.
Ini milikmu.
Pejabat bajingan itu akan menemukan cara untuk menghentikanmu.
Sebelum kau mencapai ibu kota, kau harus menuju ke hutan 10 kilometer barat dari sini.
Cari seorang pria bernama Yun Zhong-Lung dan istrinya.
Sebutkan namaku kepada mereka.
Mereka pasti akan melakukan apa saja untuk membantumu.
Dimana Yun Zhong-Lung dan istrinya berada?
Kupikir kita harus bertanya pada seseorang.
Maaf, tuan-tuan, tahukah kau dimana...
Kau siapa? Apa yang kau inginkan?
Tampaknya kau mempunyai niat untuk melakukan pemerkosaan dan perampokan.
Jika ingin merampok, itu tidak masalah.
Tapi jika ingin memperkosa, kami tidak bisa disentuh oleh orang-orang sepertimu.
Jika kau ingin melakukan pemerkosaan, silakan saja dan perkosa Aku!
Pengasuh!
Pergilah dariku!
Jadi, kau akan mencoba dan membuktikan Yang tidak bersalah?
Tidak secepat itu!
Seseorang baru saja menyebut nama Yang. Ayo pergi dan selamatkan dia dulu!
Kau belum selesai. Selesaikan dulu!
Mencoba kabur?
Jika kau bersedia menyerahkan diri padaku, Aku akan mengampunimu!
Lepaskan pakaian!
Ayo... buka baju...
Singkirkan tanganmu!
Jangan ditutup-tutupi!
Nyonya! Apa kau baik-baik saja?
Itu menjijikan!
Terima kasih telah menyelamatkan kami.
Apa yang terjadi pada Yang Nai-Wu?
Aku adalah teman baiknya, Yun Zhong-Lung.
Itu adalah Yun Zhong-Lung!
Tuan kita telah dijebak dan akan dieksekusi.
Jadi, kau ingin Aku merencanakan pelariannya dari penjara?
Tidak, saudaraku tahu bahwa kau sangat ahli dalam seni bela diri.
Oleh karena itu, aku mohon padamu untuk mengantar kami ke ibukota.
Baik.
Aku telah memeriksa, Nyonya.
Hakim akan mengambil rute ini ke kuil.
Kita bisa menggunakan waktu untuk memblokir jalan mereka.
Beri jalan!
Mereka ada di sana! Cepatlah!
Banding, Yang Mulia!
Aku punya kasus yang harus dimohon banding, Yang Mulia.
Aku mohon padamu untuk memperbaiki ketidakadilan ini!
Hakim tak pernah menerima kasus yang dilaporkan pada kami dengan cara seperti itu.
Yang mulia!
Nyonya!
Jalan!
Yang mulia!
Minggir!
Nyonya!
Aku mohon, Yang Mulia! Saudaraku telah dijebak!
Nyonya!
Yang mulia!
Jangan lakukan itu, Nyonya!
Bilang saja pada Yun Zhong-Lung untuk menyelamatkannya dari penjara.
Tidak, Aku harus melaporkan kasus ini untuk saudaraku!
Nyonya!
Pergilah!
Berhenti memohon pada mereka, Nyonya!
Jika tidak kulakukan, saudaraku akan mati.
Jangan hentikan aku!
Yang mulia...
Hakim tak akan peduli tentang masalah ini. pergilah!
Nyonya...
Pergi ke tempat lain!
Berhenti!
Saudaraku telah dijebak karena pembunuhan Ge Xiao-Da.
Dia dipaksa mengakui sesuatu yang tidak dia lakukan.
Aku mohon padamu untuk membawa keadilan!
Kuil Da-Li
Saudaraku, Yang Nai-Wu, dijebak membunuh Ge Xiao-Da.
Hakim Liu Xe-Tung tak hanya menolak untuk memberikan pengadilan yang adil,
dia juga memaksanya untuk mengaku bersalah dengan kekerasan.
Dia akan dieksekusi setelah musim gugur.
Yang Mulia, saudaraku tidak bersalah.
Tolong beri dia pengadilan yang adil!
Yang Tien-Xin
Apa kau tahu persyaratan dasar untuk naik banding di pengadilan?
Aku tidak tahu.
Kau harus membuktikan ketulusanmu dengan berguling di jarum dengan telanjang.
Kau telah rela berkorban untuk saudaramu.
Sudah terbukti ada cerita dibalik kasus ini.
Atas nama keadilan,
Aku telah memutuskan untuk menguji ulang kasus ini.
Kenapa kau membawaku ke sini?
Kau pezina bisa menikmati makanan terakhirmu.
Besok kau akan di eksekusi!
Bukankah setelah musim gugur?
Terus bergerak!
Ayo pergi!
Kenapa kau mengakuinya?
Aku tidak tahan melihatmu disiksa.
Membuatku sakit melihatmu dipukuli.
Liu Xe-Tung mengatakan padaku bahwa kau seorang sarjana.
Dia mengatakan kau tidak akan mati bahkan jika kau terbukti bersalah.
Selain itu, mereka secara fisik menyakitiku setiap hari.
Aku benar-benar tidak tahan lagi!
Tuan Muda, tolong maafkan Aku!
Aku salah menyalahkanmu.
Ini semua karena hakim bajingan, Liu Xe-Tung!
Semua demi putranya...
Tuan Muda, jadi kau tahu tentang istrimu...
Aku tahu itu! Aku tahu tentang itu!
Tuan muda!
Tolong jangan seperti ini.
Ini kesalahanku.
Aku ingin tahu dan memergoki perzinahan mereka.
Jika bukan karena itu,
istrimu tak akan menikahiku dengan Ge Xiao-Da.
Tuan Muda, mengapa zat perangsang ditambahkan pada resepmu?
Aku curiga itu adalah ulah gelandangan itu.
Itu karena Aku bilang untuk mengambil herbal.
Dia sering berada di toko!
Kenapa dia begitu kejam pada kita?
Dia takut kau akan mengatakan perzinahannya padaku.
Pengadilan!
Yang mulia...
Nona Zhan, Aku bertanya padamu sekarang.
Apakah kau berzina dengan Liu Hai-Xing?
Aku tidak bersalah, Yang Mulia!
Tidak masuk akal!
Jika tidak ada perzinaan,
mengapa memaksa Kubis Kecil untuk menikahi Ge Xiao-Da?
dan begitu Ge Xiao-Da terluka parah, kau telah mengubah resepnya
dan membunuhnya dengan overdosis zat perangsang.
Sekarang Aku memerintahkanmu untuk tidak mengatakan apapun selain kebenaran!
Yang Mulia, Aku membiarkan Kubis Kecil menikahi Ge Xiao-Da karena
Aku tak ingin dia merayu suamiku.
Sehubung dengan semua tuduhan lain, Aku tidak melakukan tindakan itu!
Mohon pertimbangkan fakta-fakta ini!
Apakah itu kebenarannya, Kubis Kecil?
Yang Mulia, dia khawatir Aku akan mengatakan kebenaran tentang
perzinahannya dengan Liu Hai-Xing kepada Tuan Muda sehingga dia mengirimku pergi.
Beraninya kau menuduhku atas kejahatan seperti itu, bangsat!
Sudah cukup, Nyonya Zhan. Beraninya kau menyebabkan gangguan seperti itu di pengadilan!
Apa kau masih berusaha untuk menutupi kebenaran saat seperti ini?
Pengawal...
Baik!
layani dia dengan hukuman!
Baik!
Yang mulia...
Nona Zhan, apakah surat ini ditulis olehmu?
Benar atau tidak?
Tidak!
Liu Hai-Xing, kau telah membaca ini di klinik Dr. Ren. Apa tanggapanmu?
Aku belum pernah membaca surat cinta ini sebelumnya, Yang Mulia.
Kau belum membacanya, bagaimana kau tahu itu surat cinta?
Aku hanya menebak.
Kau cukup pintar!
Tulisan tangan dengan kata-kata "satu tael zat perangsang" adalah satu dan sama!
Beraninya kau tetap gigih untuk mengelak perzinahan dan pembunuhan Ge Xiao-Da!
Kami tidak bersalah, Yang Mulia!
Aku ragu kau akan mengaku kecuali kau menerima segala bentuk hukuman.
Pengawal, siapkan hukumannya!
Baik!
Tidak, Yang Mulia! Kami tidak bersalah!
Hakim yang terhormat!
Kau bukan hakim penuntut hari ini, Hakim Liu.
Kau seharusnya tidak menyinggung atasanmu.
Baik.
Yang mulia...
Tidak... tolong jangan...
Laksanakan!
Ayah!
Akankah kau mengaku?
Aku tidak punya apa-apa untuk mengaku!
Kami akan menyaksikan seberapa lama kau bisa menahan lidahmu.
Pengawal, persiapkan kurungan berdiri!
Baik!
Aku telah dijebak, Yang Mulia!
Baik?
Aku benar-benar telah dijebak!
Tambahkan karung pasir.
Baik!
Tambah lagi!
Baik!
Yang mulia.
Sebagai hakim yang terhormat, kau harus adil.
Bahkan kaisar mendapat hukuman yang sama karena melakukan kejahatan, Hakim Liu.
Aku akan mengaku!
Akui saja, Hai-Xing!
Aku akan mengaku...
Bagaimana itu? Apa kau merasa lebih baik?
Aku akan menemukan sesuatu yang manis untuk menghilangkan rasa pahit.
Terima kasih.
Xiao-Da!
Apa ada yang salah, Xiao-Da? Jangan menakutiku!
Apa yang kau lakukan? Apa kau kehilangan akal sehat?
Tidak! Tidak!
Tidak! Jangan!
Apa yang kau lakukan?
Apa yang terjadi padamu, Xiao-Da? Turunkan aku!
Tidak!
Itu menyakitkan!
Tidak, itu menyakitkan! Turunkan aku!
Xiao-Da, tidak!
Aku mohon padamu! Turunkan aku!
Aku mohon padamu!
Turunkan aku! Aku tidak bisa menerimanya!
Aku menginginkannya! Biarkan aku yang melakukannya!
Turunkan aku! Kau akan membuatku terbunuh!
Tidak! Turunkan aku!
Apa kau sudah gila?
Ikat Aku! Aku kehilangan kendali atas diriku sendiri!
Bagaimana keadaanmu?
Aku menderita...
Apakah sekarang terasa lebih baik?
Kenapa itu mengembang begitu besar?
Ini tidak terlihat bagus. Ini akan meledak.
Mengapa ini terjadi?
Kenapa zat perangasang ditambahkan ke dalam resep?
Zat perangsang apa?
Tidak ada alasan bagi Tuan Muda untuk menambahkannya di sini.
Apa yang kau lakukan?
Aku tak ingin melihatmu mati! Aku tak bisa membiarkanmu mati!
Tidak! Kau akan mati!
Aku akan menyelamatkanmu!
Keluar dari sini!
Kau tidak akan mati!
Aku tak akan membiarkanmu mati!
Tidak!
Aku tidak berguna. Aku tidak bisa melakukannya.
Ini bukan salahmu. Lupakan aku!
Aku hanya tak bisa duduk di sana dan melihatmu mati.
Lebih cepat... lebih cepat...
Xiao-Da...
Kau tidak boleh mati! Jangan mengagetkanku!
Apa yang harus kulakukan tanpamu?
Jangan mati! Bangun!
Kau tidak boleh mati!
Aku telah melakukan perzinahan dengan Liu Hai-Xing.
Tapi dia adalah orang yang berniat membunuh Ge Xiao-Da dengan racun.
Dia mengatakan padaku untuk menambahkan zat perangsang ke dalam resep.
Kebenaran sekarang telah terungkap.
Dengan ini Aku umumkan bahwa Kubis Kecil dan Yang Nai-Wu tidak bersalah.
Mereka akan segera dibebaskan.
Liu Xi-Tung telah menyalahgunakan status otoritasnya dengan menyembunyikan putranya.
Dia dijatuhi hukuman dengan diasingkan ke perbatasan sampai dia mati karena usia tua.
Liu Hai-Xing dan Nyonya Zhan berkonspirasi untuk meracuni Ge Xiao-Da sampai mati.
Mereka akan menerima hukuman mati.
Gelandangan akan naik keledai kayu untuk parade.
Pezina harus mati tenggelam di kandang babi.
Pengadilan ditunda!
Maafkan kami, Yang Mulia!
Pada 16 Februari, Nyonya Zhan dinyatakan bersalah karena berzina dan pembunuhan.
Dia dihukum naik keledai kayu dalam parade untuk umum.
Tidak...
Tolong maafkan Aku!
Hati-hati...
Tuan Muda, jika kau tidak keberatan,
Aku ingin tinggal di sini dan melayanimu.
Kau mematahkan payudaraku! Bayar!
Aku tidak punya apa-apa untuk membayar.
Jika kau tidak membayar, Aku akan menghancurkan milikmu.
Aku akan membalas serangan juga.
Diterjemahkan oleh: Huda Damar.S